Até logo, meu amor

Ando cansada das horas que não vivo
De calar dentro de mim a solidão
Das promessas e demoras sem motivo
E de sempre dizer sim em vez de não

Morro em cada despedida ao abandono
Paro o tempo à tua espera nos desejos
A estação da minha vida é o Outono
Não existe primavera sem teus beijos

Ergo a minha voz aos céus teimosamente
E depois deste meu rogo ao Deus Senhor
Não sei se te diga adeus ou, simplesmente
Deva dizer-te até logo, meu amor

(...La estación de mi vida es el Otoño,
no existe la primavera sin tus besos...
...No sé si decirte adios o,
simplimente deba decirte, hasta luego, mi amor)

Fado de Mafalda Arnauth de Esta Voz que me atraviesa, http://www.mafaldarnauth.com/